Ana içeriğe atla

Translate

Şu sıralar çok popüler / now very popular

ne güzeldi

ne güzeldi o akşam saatlerinde, henüz hava tam kararmamışken, bacalardan tüten dumanların isiyle, sokaklardan gelen uzak boğuk ortam sesleri... anneannem namazını kılardı, sessizce fısıldadığı duaların tonu, rükuya varırken eklemlerinde çıkan tıkırdamalar, sobanın üst kapağından tavana yansıyan ateşin ışığı, tiktak tiktak; salondaki saatin sessizliği. galiba ben o günleri çok özledim.   

Belediye Binası (Oslo \ Norveç) / Oslo City Hall (Oslo / Norway)

Oslo Belediye binası basit bir Belediye binası değil. Hem mimari olarak hem de işlevsellik olarak oslo'nun ve dünyanın en önemli binalarından bir tanesidir. 
Oslo City Hall is not a simple City Hall. It is one of the most important buildings in Oslo and the world both in terms of architecture and functionality.
Her yıl 10 Aralık'ta Alfred Nobel'in ölümünün yıldönümü  olan Nobel Barış Ödülü Bu binada düzenlenen törenle sahibini bulur. 
The Nobel Peace Prize, the anniversary of the death of Alfred Nobel on December 10 each year, is presented at a ceremony held in this building.

Binaya giriş ücretsizdir.
Admission to the building is free.

Yapının inşasında bir çok talihsizlikler ile karşılaşılmıştır. 
There were many misfortunes during the construction of the building.

1930'lu yıllarda başlayan İnşaat ikinci Dünya Savaşı esnasında duraksamış. 
Construction, which started in the 1930s, paused during the Second World War.

Bu yüzden de Yapı 1950 yılında bitirilmiş.
Therefore, the building was completed in 1950.
1930'lu yıllara  kıyasla mimarisinin futuristik bir etkiye sahip olan bina 2005 yılında yapılan bir araştırmaya göre yüzyılın yapısı olarak seçilmiştir. 
The building, which has a futuristic effect compared to the 1930s, was chosen as the structure of the century according to a survey conducted in 2005.

Yapının dikkat çeken özelliklerinden biri Kırmızı tuğla ile inşa edilmesidir. 
One of the remarkable features of the building is that it is built with red bricks.

Aynı zamanda dış yüzeyde İskandinav mitolojisine ait eserler yapıya kazandırılmıştır. 
At the same time, the works of Scandinavian mythology on the outer surface were added to the structure.
Yapıya dışarıdan bakıldığında, Oslo'nun Şirin Norveç tarzı evlerinin aksine kasvetli bir yapı olduğunu söyleyebilirim.
From the outside, I would say that Oslo is a gloomy building, unlike the charming Norwegian-style houses.

Basit bir belediye binasının haricinde aynı zamanda Sanat eserlerinin de sergilendiği müze de vardır.  
Apart from a simple town hall, there is also a museum where art works are exhibited.
Yapının toplam yüksekliği 66 metredir.  İki kuleden oluşur. Aynı zamanda bir saat kulesi mevcuttur.
The total height of the structure is 66 meters. It consists of two towers. There is also a clock tower.
Yapıya ulaşmak çok basit Oslo kalesine gittiğiniz zaman,
 10 dakika içerisinde yürüyerek bölgeye ulaşabiliyorsunuz.
The structure is very simple to reach When you go to Oslo castle,
  You can reach the area on foot in 10 minutes.

Yorumlar

Son 1 haftada en çok neler okundu? /What was the most read in the last week?

Son 30 günde en çok okunanlar /// Most read in last 30 days

Tüm zamanların en çok okunanları /// Most read of all time

Geçen Yıl En çok Okunanlar /// Last Year's Most Read Articles

İletişim Formu

Ad

E-posta *

Mesaj *