Avusturya gezimizin ilk durağı Viyana oldu. The first stop of our Austria trip was Vienna.
Viyana'ya daha önce gitmemiştik, bu yüzden özellikle Viyana'yı görmek istedik. We had never been to Vienna before, so we wanted to see Vienna in particular.
Bu arada Serra'nın da ilk yurtdışı seyahati ve ilk yurtdışı seyahatinde ziyaret ettiği şehir olarak Viyana tarihi kayıtlarına geçildi :D In the meantime, the city of Serra's first foreign trip and the city visited in her first foreign trip were recorded in the historical records of Vienna: D
Avusturya'nın başkenti Viyana, aynı zamanda Avusturya'nın en büyük şehridir. Vienna, the capital of Austria, is also the largest city in Austria.
Siyasi bir kimliği olmasının yanında (çünkü başkent), Viyana aynı zamanda müziğin, tiyatronun, operanın ve valsın da başkenti. Apart from having a political identity (because of the capital), Vienna is also the capital of music, theater, opera and waltz.
Toplamda 2 milyon kişilik nüfusuyla İstanbul'un neredeyse bir semtini andıran Viyana saraylara ev sahipliği yapan bir kent. With a population of 2 million people, Vienna is almost like a neighborhood in Istanbul and is home to palaces like İstanbul as well.
Hofburg, Schönbrunn, Stephansdom, Belvedere gibi sarayların, Hundertwasser gibi ikonik binaların bulunduğu şehir, Prag'ı andırır aslında. Hofburg, Schönbrunn, Stephansdom, Belvedere palaces, and the iconic buildings such as Hundertwasser city, in fact, resembles Prague.
Benzer bir çoğrafyada kurulan bu kent, Prag kadar güzel olmasa da gezilmesi için minimum 2 gün ayrılmalı.
This city, established in a similar geography, is not as beautiful as Prague, but a minimum of 2 days should be reserved for sightseeing.
Bebekli olmayıp çift olarak dolaşıyorsanız, kesinlikle bir opera dinlemeli, sanat galerinin birçoğunu dolaşmalısınız. if you are not traveling with a baby but as a couple, you should definitely listen to an opera and visit many of the art galleries.
O vakit, Viyana'daki kalış süreniz minimum 7 gün olmalı. At that time, your stay in Vienna must be minimum 7 days.
Çünkü şehrin her noktasında bir etkinlik, sanatsal bir faaliyet bulmak mümkün.
Because it is possible to find an activity, an art event in every part of the city.
Viyana'daki konserler ve operalar için ziyaret döneminize denk gelen tüm uygun etkinlikleri online olarak izlemek isterseniz, Get Your Guide isimli internet sitesini kullanabilirsiniz. www.getyourguide.com
For concerts and operas in Vienna, you can use the Get Your Guide website if you want to watch all the appropriate events online during your visit. www.getyourguide.com
Bu arada Viyana'da araba kiraladıysanız, park yeri konusunda ciddi sıkıntılar yaşabilirsiniz. Park yerleri çok pahalı ve dolu. İlk gece 5 dakika içinde yediğim 39 euroluk park cezasından sonra, bunu yazma gereğinde bulundum. Polisler çok acımasızlar, otel önünde valizlerinizi çıkarırken otelin hemen önünde bıraktığınız arabaya cezayı yazıveriyorlar. Çok sinir bozucu bir durum. In the meantime, if you rent a car in Vienna, you mayexperience serious problems with parking. Parking spaces are very expensive and mostly full. After the 39 euro parking penalty in 5 minutes on the first night, I had to write it down. The traffic officers are very cruel, while you take your suitcases in front of the hotel and they just issue the penalty paper to the car you left in front of the hotel. It's very frustrating.
Merkezde park yerleri saati 4 €. Bir ara 24 € ödedik, Allahım inanamıyorum. Diğer gün ise eski şehire yaklaşık 2 km ötedeki bir park yerine bıraktık arabımızı. Günlüğü saat farketmeksizin sadece 6 euro. Bu arada Ibis otelde kaldık ve araba için gecelik ortalama 13 Euro. 22:00'den sonra arabanızı belirtilen noktalarda ücretsiz parkedebilirsiniz ancak sabah 10:00'da aracınızı almalısnız ya da bilet almalısnız. Bu arada 21:50'de polisin park cezası yazdığını gördüm. Bu yüzden saatin tam 22:00'de olduğundan emin olun.Parking is 4 € per hour. At one point we paid € 24 for a couple of hours, I can't believe it. The other day we left our car, instead of a park in the centre, in another parking lot where was about 2 km away from the old city.
The daily is only 6 euros regardless of the time. By the way we stayed at the Ibis hotel and the car was an average of 13 euros per night. After 22:00 you can park your car free of charge at the designated points along the streets, but you must pick up your car or buy a ticket at 10:00 in the morning. I saw the police was issuing a penalty at 21:50, even though it would be free of charge after 10 minutes. So make sure it's 22:00, if you don't have a ticket.
Viyana çok belli ki, şehir içinde araç kullanmanı istemiyor, bu yüzden çok ceza var ve park yerleri pahalı. Ancak biz diğer 4 kenti gezeceğimiz ve Serra'nın henüz 10 aylık olmasından dolayı araba kiralamayı tercih ettik. Obviously Vienna does not want you to drive in the city, so there are many penalties and parking spaces are expensive. However, we will visit the other 4 cities and we chose to rent a car because Serra is only 10 months old.
Yorumlar